Risoluzione dei messaggi permanenti
Alcuni messaggi (ad esempio la richiesta di caricare un vassoio o un messaggio che indica
che il processo di stampa precedente si trova ancora nella memoria della stampante)
consentono di premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per stampare o
I
NTERROMPI
per annullare il
processo ed eliminare il messaggio.
Se dopo aver eseguito tutte le procedure consigliate il messaggio continua ad apparire,
rivolgersi a un tecnico autorizzato HP. Vedere
Assistenza clienti HP
o visitare il sito Web
all'indirizzo
http://www.hp.com/support/lj4250
o
http://www.hp.com/support/lj4350
.
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
10.XX.YY MAT. CONS.
ERRORE DI MEMORIA
Per guida premere
Si è verificato un errore per uno o più
materiali di consumo della stampante. I
valori XX e YY sono elencati di seguito:
XX00 = memoria difettosa
XX01 = memoria mancante
YY00 = cartuccia di stampa del nero
1.
Spegnere e riaccendere la
stampante per eliminare il
messaggio.
2.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
ITWW
Messaggi della stampante
157
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
10.32.00
MATER. NON AUTORIZ.
Per guida premere
La stampante ha rilevato che un
materiale di consumo installato non è un
prodotto originale HP.
Questo messaggio viene visualizzato
fino a quando non si installa un
materiale di consumo HP o si preme il
pulsante per ignorare il messaggio
(pulsante
S
ELEZIONE
). Questa operazione
potrebbe annullare la garanzia della
stampante.
Se si ritiene di avere acquistato un
materiale di consumo HP originale,
visitare il sito Web all'indirizzo
http://www.hp.com/go/anticounterfeit
.
Le eventuali riparazioni richieste per
avere utilizzato materiali di consumo non
HP o non autorizzati non sono coperte
dalla garanzia della stampante.
13.XX.YY INCEPPAMENTO IN
<posizione>
Si è verificato un inceppamento nel
punto specificato.
Rimuovere il supporto inceppato dal
punto specificato. Vedere
Eliminazione
degli inceppamenti
.
Se il messaggio persiste dopo
l'eliminazione di tutti gli inceppamenti, è
possibile che un sensore sia bloccato o
rotto. Contattare un tecnico autorizzato
HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
20 MEMORIA
INSUFFICIENTE
Per guida premere
alternato a
20 MEMORIA
INSUFFICIENTE
Premere
La memoria disponibile nella stampante
non è sufficiente per la quantità di dati
ricevuti. È possibile che si sia tentato di
trasferire un numero eccessivo di macro,
soft font o immagini complesse.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
stampare i dati trasferiti (alcuni dati
potrebbero andare perduti) e
semplificare il processo di stampa o
installare ulteriore memoria. Vedere
Memoria della stampante
.
21 PAGINA TROPPO COMPLESSA
Per guida premere
alternato a
21 PAGINA TROPPO COMPLESSA
Premere
I dati inviati alla stampante erano troppo
complessi, ad esempio testo troppo fitto,
filetti, grafica rasterizzata o vettoriale.
1.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
stampare i dati trasferiti (alcuni dati
potrebbero andare persi).
2.
Se questo messaggio viene
visualizzato spesso, semplificare il
processo di stampa o installare
ulteriore memoria. Vedere
Memoria
della stampante
.
22 EIO X
SOVRACCARICO BUFFER
Premere
Sono stati inviati troppi dati alla scheda
EIO dell'alloggiamento specificato [X].
Potrebbe essere in uso un protocollo di
comunicazioni inadatto.
Nota: EIO 0 è riservata al server di
stampa incorporato HP Jetdirect.
1.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
eliminare il messaggio. Il processo
non verrà stampato.
2.
Controllare la configurazione
dell'host. Se il messaggio persiste,
contattare un tecnico autorizzato HP
(vedere
Assistenza clienti HP
).
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
158
Capitolo 4 Risoluzione dei problemi
ITWW
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
22 SOVRACCARICO BUFFER
I/O PARALLELO
Per guida premere
alternato a
22 SOVRACCARICO BUFFER
I/O PARALLELO
Premere
Sono stati inviati troppi dati alla porta
parallela.
1.
Verificare che tutti i cavi siano
collegati correttamente e utilizzare
solo cavi di qualità elevata. Alcuni
cavi paralleli non HP potrebbero
non disporre dei collegamenti dei
pioli o non essere conformi alla
specifica IEEE-1284. Vedere
Ordinazione di componenti,
accessori e materiali di consumo
.
2.
Questo errore si può verificare se il
driver in uso non è compatibile con
la specifica IEEE-1284. Per ottenere
i migliori risultati di stampa,
utilizzare un driver HP fornito con la
stampante. Vedere
Software
.
3.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
eliminare il messaggio di errore. Il
processo non verrà stampato.
4.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
22 SOVRACCARICO BUFFER
USB I/O
Premere
Sono stati inviati troppi dati alla porta
USB.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
eliminare il messaggio di errore. Il
processo non verrà stampato.
40 EIO X TRASMISSIONE
ERRATA
Premere
Si è verificata un'interruzione nella
connessione tra la stampante e la
scheda EIO nell'alloggiamento
specificato [X].
Nota: EIO 0 è riservata al server di
stampa incorporato HP Jetdirect.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
eliminare il messaggio di errore e
continuare a stampare.
41.3 FORM. NON PREV.
IN VASSOIO X
Per guida premere
alternato a
CARICARE VASSOIO XX
[TIPO][FORMATO]
Per usare un altro
vassoio premere
oppure
Per guida premere
Questo problema si verifica in genere se
due o più fogli sono attaccati tra loro
nella stampante o se il vassoio non è
stato regolato correttamente.
1.
Ricaricare il formato della carta
corretto nel vassoio.
2.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
passare al messaggio FORMATO
VASSOIO XX=. Riconfigurare il
formato in un vassoio in modo tale
che la stampante utilizzi un vassoio
contenente il formato richiesto per il
processo di stampa.
3.
Se l'errore non viene risolto,
spegnere e riaccendere la
stampante.
4.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
ITWW
Messaggi della stampante
159
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
50.X ERRORE UNITÀ FUSORE
Per guida premere
Si è verificato un errore del fusore.
1.
Spegnere e riaccendere la
stampante.
2.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
53.XY.ZZ VERIF. SLOT
DIMM RAM <X>
Per continuare
premere
Si è verificato un problema con la
memoria della stampante. Il modulo
DIMM che ha causato l'errore non verrà
utilizzato.
Viene richiesto di premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per continuare nei seguenti
casi:
●
1 o 2 DIMM dove l'unico errore è
ZZ=04
●
2 DIMM di cui uno funziona
correttamente e l'altro presenta un
errore ZZ=01, 02, 03 o 05
●
2 DIMM di cui uno presenta un
errore ZZ=04 e l'altro presenta un
errore ZZ=01, 02, 03 o 05
Di seguito sono indicati i valori di X e Y:
●
X = tipo DIMM, 0 = ROM, 1 = RAM
●
Y = posizione periferica, 0 =
memoria interna (ROM o RAM), 1 o
2 = alloggiamento DIMM 1 o 2
Se il messaggio persiste, potrebbe
essere necessario sostituire il modulo
DIMM specificato. Spegnere la
stampante, quindi sostituire il modulo
DIMM che ha causato l'errore.
55.XX.YY ERRORE
CONTROLLER DC
Per guida premere
alternato a
55.XX.YY ERRORE
CONTROLLER DC
Per cont.,
spegn. e riaccendere
Si è verificato un errore temporaneo di
stampa.
1.
Spegnere e riaccendere la
stampante.
2.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
62 NESSUN SISTEMA
Per cont.,
spegn. e riaccendere
Questo messaggio indica che non è
stato individuato alcun sistema. Il
software della stampante è danneggiato.
1.
Spegnere e riaccendere la
stampante.
2.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
160
Capitolo 4 Risoluzione dei problemi
ITWW
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
66.XY.ZZ ERR
PERIF. DI OUTPUT
Si è verificato un errore in un accessorio
esterno per la gestione della carta.
1.
Spegnere la stampante.
2.
Verificare che l'accessorio sia
correttamente posizionato e
collegato alla stampante, senza
interruzioni tra la stampante e
l'accessorio. Se l'accessorio utilizza
cavi, scollegarli e ricollegarli.
3.
Accendere la stampante.
4.
Se l'errore si verifica di nuovo,
prendere nota del messaggio e
contattare l'Assistenza tecnica HP.
Vedere
Assistenza clienti HP
.
66.XY.ZZ ERR.
PERIF. DI INPUT
Si è verificato un errore in un accessorio
esterno per la gestione della carta.
1.
Spegnere la stampante.
2.
Verificare che l'accessorio sia
correttamente posizionato e
collegato alla stampante, senza
interruzioni tra la stampante e
l'accessorio. Se l'accessorio utilizza
cavi, scollegarli e ricollegarli.
3.
Accendere la stampante.
4.
Se l'errore si verifica di nuovo,
prendere nota del messaggio e
contattare l'Assistenza tecnica HP.
Vedere
Assistenza clienti HP
.
66.XY.ZZ ERRORE
DISPOSITIVO ESTERNO
Per guida premere
Si è verificato un errore tra la stampante
e un accessorio esterno per la gestione
della carta.
1.
Spegnere la stampante.
2.
Verificare che l'accessorio sia
correttamente posizionato e
collegato alla stampante, senza
interruzioni tra la stampante e
l'accessorio. Se l'accessorio utilizza
cavi, scollegarli e ricollegarli.
3.
Accendere la stampante.
4.
Se l'errore si verifica di nuovo,
prendere nota del messaggio e
contattare l'Assistenza tecnica HP.
Vedere
Assistenza clienti HP
.
68.X ERR SCRITTURA
MEMORIA PERMANENTE
Premere
Si è verificato un errore di scrittura del
dispositivo di memorizzazione. La
stampa può proseguire, ma potrebbero
verificarsi operazioni impreviste a causa
di un errore nella memoria permanente.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
continuare.
Se l'errore persiste, spegnere e
riaccendere la stampante. Se l'errore si
ripresenta, prendere nota del messaggio
e contattare un tecnico autorizzato HP
(vedere
Assistenza clienti HP
).
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
ITWW
Messaggi della stampante
161
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
68.X ERRORE MEMORIA
IMPOSTAZ. MODIFICATA
Per guida premere
alternato a
68.X ERRORE MEMORIA
IMPOSTAZ. MODIFICATA
Premere
Si è verificato un errore nella memoria
permanente della stampante e una o più
impostazioni della stampante sono state
reimpostate sui valori predefiniti di
fabbrica.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
eliminare il messaggio, quindi premere
(pulsante
S
ELEZIONE
) per riprendere la
stampa.
Stampare una pagina di configurazione
e controllare le impostazioni della
stampante per determinare quali valori
sono stati modificati. Vedere
Pagina di
configurazione
.
Se l'errore persiste, spegnere e
riaccendere la stampante. Se l'errore si
ripresenta, prendere nota del messaggio
e contattare un tecnico autorizzato HP
(vedere
Assistenza clienti HP
).
68.X MEMORIA
PERMANENTE PIENA
Per guida premere
alternato a
68.X MEMORIA
PERMANENTE PIENA
Premere
La memoria permanente della
stampante è piena. Alcune impostazioni
potrebbero essere state reimpostate sui
valori predefiniti di fabbrica.
1.
Se l'errore persiste, spegnere e
riaccendere la stampante.
2.
Stampare una pagina di
configurazione e controllare le
impostazioni della stampante per
determinare quali valori sono stati
modificati. Vedere
Pagina di
configurazione
.
3.
Spegnere la stampante, quindi
tenere premuto
M
ENU
durante
l'accensione della stampante per
ripulire la memoria permanente.
4.
Se l'errore si ripresenta, prendere
nota del messaggio e contattare un
tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
8X.YYYY ERRORE
JETDIRECT INCORPORATO
Si è verificato un errore critico nel server
di stampa HP Jetdirect incorporato.
1.
Spegnere e riaccendere la
stampante.
2.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
<NOME SCOMPARTO> PIENO
Rimuovere carta
da scomparto
Lo scomparto di uscita indicato [NOME
SCOMPARTO] è pieno e non è possibile
continuare la stampa.
Svuotare lo scomparto per consentire il
completamento del processo di stampa
corrente.
<NOME SCOMPARTO> PIENO
Rimuovere carta
da scomparto
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Lo scomparto di uscita indicato [NOME
SCOMPARTO] è pieno, ma non è
necessario per il processo di stampa
corrente.
Svuotare lo scomparto prima di inviare
un processo a tale scomparto.
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
162
Capitolo 4 Risoluzione dei problemi
ITWW
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
Accesso negato
MENU BLOCCATI
La funzione del pannello di controllo
della stampante che si sta tentando di
utilizzare è stata bloccata per impedire
l'accesso non autorizzato.
Rivolgersi all'amministratore della rete.
ALIMENTATORE BUSTE
VUOTO
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
L'alimentatore buste è vuoto.
Caricare delle buste nell'alimentatore
buste.
ALIMENTAZ. MANUALE
PACCO OUTPUT
Quindi, premere per
stampare i secondi lati.
Il primo lato di un processo fronte/retro
manuale è stato stampato e la periferica
attende l'inserimento del pacco di output
per completare il secondo lato.
1.
Caricare il pacco di output nel
vassoio 1, mantenendo lo stesso
orientamento con il lato stampato
rivolto verso il basso.
2.
Per continuare a stampare, premere
(pulsante
S
ELEZIONE
) per chiudere
il messaggio della stampante, quindi
premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
stampare.
ALIMENTAZIONE MANUALE
[TIPO][FORMATO]
Per usare un altro
vassoio premere
La stampante sta attendendo che venga
caricato il supporto nel vassoio 1 per
l'alimentazione manuale.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
utilizzare un tipo e un formato disponibili
in un altro vassoio.
ALIMENTAZIONE MANUALE
[TIPO][FORMATO]
Premere
alternato a
ALIMENTAZIONE MANUALE
[TIPO][FORMATO]
Per guida premere
La stampante sta attendendo che venga
caricato il supporto nel vassoio 1 per
l'alimentazione manuale.
Caricare il supporto richiesto nel vassoio
1 e premere (pulsante
S
ELEZIONE
).
Annullamento...
La stampante sta annullando un
processo. Il messaggio continua mentre
il processo viene interrotto, viene
eseguita la pulizia del percorso della
carta e tutti i dati in entrata rimanenti sul
canale di dati attivo vengono ricevuti ed
eliminati.
Non è necessaria alcuna azione.
ANOMALIA FUNZIONAMENTO
SLOT SCHEDA <X>
Per guida premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
La scheda CompactFlash
nell'alloggiamento X non funziona
correttamente.
1.
Spegnere la stampante.
2.
Assicurarsi che la scheda sia
inserita correttamente.
3.
Se il messaggio continua a essere
visualizzato sul pannello di controllo
della stampante, occorre sostituire
la scheda.
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
ITWW
Messaggi della stampante
163
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
CARICARE VASSOIO XX
[TIPO][FORMATO]
Per guida premere
Il vassoio indicato è configurato per un
tipo e un formato di supporto specifici
necessari per un processo di stampa,
ma il vassoio è vuoto. Anche tutti gli altri
vassoi sono vuoti.
Caricare il supporto richiesto nel vassoio
indicato.
CARICARE VASSOIO XX
[TIPO][FORMATO]
Premere
alternato a
CARICARE VASSOIO XX
[TIPO][FORMATO]
Per guida premere
È stato inviato un processo che richiede
un tipo e un formato di supporto specifici
non disponibili nel vassoio indicato.
Caricare il supporto richiesto nel vassoio
indicato e premere (pulsante
S
ELEZIONE
).
CARICARE VASSOIO XX
[TIPO][FORMATO]
Premere
alternato a
Impostare vassoio su
PERS.
È stato inviato un processo che richiede
un tipo e un formato di supporto specifici
non disponibili nel vassoio indicato.
Impostare il vassoio sulla posizione
PERSONALIZZATO se è disponibile un
altro vassoio.
CARICARE VASSOIO XX
[TIPO][FORMATO]
Premere
alternato a
Per usare un altro
vassoio premere
È stato inviato un processo che richiede
un tipo e un formato di supporto specifici
non disponibili nel vassoio indicato.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
utilizzare un tipo e un formato disponibili
in un altro vassoio.
CARICARE VASSOIO XX
[TIPO][FORMATO]
Premere
alternato a
Switch su
STANDARD consigliato
È stato inviato un processo che richiede
un tipo e un formato di supporto specifici
non disponibili nel vassoio indicato.
Se il formato può essere rilevato ed è
disponibile un altro vassoio, impostare la
posizione STANDARD.
CONNESSIONE ALIM BUSTE
ERRATA
L'alimentatore buste opzionale non è
collegato correttamente alla stampante.
Provare a rimuovere e a reinstallare
l'alimentatore buste opzionale. Quindi,
spegnere e riaccendere la stampante.
CONNESSIONE UNITÀ DUPLEX
ERRATA
Per guida premere
L'unità fronte/retro opzionale non è
collegata correttamente alla stampante.
1.
Accertarsi di utilizzare il cavo di
alimentazione sull'angolo destro
fornito con la stampante.
2.
Provare a rimuovere e a reinstallare
l'unità fronte/retro opzionale. Quindi,
spegnere e riaccendere la
stampante.
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
164
Capitolo 4 Risoluzione dei problemi
ITWW
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
Controllo percorso carta
La stampante sta verificando la
presenza di possibili inceppamenti o di
carta non eliminata.
Non è necessaria alcuna azione.
Controllo stampante
La stampante sta verificando la
presenza di possibili inceppamenti o di
carta non eliminata.
Non è necessaria alcuna azione.
DATI NON SUPPORT. SU
[FS] DIMM IN SLOT X
Per cancellare premere
I dati sul modulo DIMM non sono
supportati. [FS] indica la memoria ROM
o FLASH.
Potrebbe essere necessario sostituire il
modulo DIMM. Spegnere la stampante
prima di rimuoverlo.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
continuare.
Dati ricevuti
Per stampare ultima pagina,
premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
La stampante è in attesa del comando
per la stampa, ad esempio attende un
avanzamento pagina, o il processo di
stampa è stato sospeso.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
continuare.
DISCO EIO X
NON INIZIALIZZATO
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il file system non è stato inizializzato.
Utilizzare HP Web Jetadmin per
inizializzare il file system.
DISCO EIO X
OPER. NON RIUSCITA
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Non è stato possibile eseguire
l'operazione richiesta. Si è tentato di
eseguire un'operazione non consentita,
ad esempio il download di un file in una
cartella inesistente.
Provare a stampare nuovamente
utilizzando una cartella esistente.
DISCO EIO X
PROT. DA SCRITTURA
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il disco EIO è protetto e non è possibile
scrivervi nuovi file.
Utilizzare la funzione di gestione delle
periferiche di memorizzazione in
HP Web Jetadmin per disattivare la
protezione da scrittura.
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
ITWW
Messaggi della stampante
165
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
DISCO EIO X
NON FUNZIONANTE
Per guida premere
Il disco EIO nell'alloggiamento X non
funziona correttamente.
1.
Spegnere la stampante.
2.
Assicurarsi che il disco EIO sia
inserito correttamente e fissato
saldamente.
3.
Se il messaggio continua a essere
visualizzato sul pannello di controllo
della stampante, occorre sostituire il
disco rigido opzionale.
DISCO EIO X ERRORE
PERIFERICA
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il disco EIO si è guastato in modo grave
e non può più essere utilizzato.
Rimuovere il disco EIO e sostituirlo con
uno nuovo.
DISCO EIO X FILE
SYSTEM PIENO
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il disco EIO è pieno.
Eliminare i file dal disco EIO e riprovare.
Utilizzare la funzione di gestione delle
periferiche di memorizzazione in
HP Web Jetadmin per scaricare o
eliminare file e font.
DISCO INTERNO
ERRORE PERIFERICA
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il disco rigido si è guastato in modo
grave e non può più essere utilizzato.
Contattare un tecnico autorizzato HP.
DISCO INTERNO
NON INIZIALIZZATO
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il file system non è stato inizializzato.
Utilizzare HP Web Jetadmin per
inizializzare il file system.
DISCO INTERNO
OPER. NON RIUSCITA
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Non è stato possibile eseguire
l'operazione richiesta. Si è tentato di
eseguire un'operazione non consentita,
ad esempio il download di un file in una
cartella inesistente.
Provare a stampare nuovamente
utilizzando una cartella esistente.
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
166
Capitolo 4 Risoluzione dei problemi
ITWW
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
DISCO INTERNO
PROT. DA SCRITTURA
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il disco è protetto e non è possibile
scrivervi nuovi file.
Utilizzare la funzione di gestione delle
periferiche di memorizzazione in
HP Web Jetadmin per disattivare la
protezione da scrittura.
DISCO INTERNO FILE
SYSTEM PIENO
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il disco interno è pieno.
Eliminare i file dal disco e riprovare.
Utilizzare la funzione di gestione delle
periferiche di memorizzazione in
HP Web Jetadmin per scaricare o
eliminare file e font.
DISCO RAM
NON INIZIALIZZATO
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il file system non è stato inizializzato.
Utilizzare HP Web Jetadmin per
inizializzare il file system.
DISCO RAM
PROT. DA SCRITTURA
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il disco RAM è protetto e non è possibile
scrivervi nuovi file.
Utilizzare la funzione di gestione delle
periferiche di memorizzazione in
HP Web Jetadmin per disattivare la
protezione da scrittura.
DISCO RAM ERRORE
PERIFERICA
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il disco RAM si è guastato in modo
grave e non può più essere utilizzato.
Contattare un tecnico autorizzato HP.
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
ITWW
Messaggi della stampante
167
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
DISCO RAM FILE
SYSTEM PIENO
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il disco RAM è pieno.
1.
Eliminare i file e riprovare oppure
spegnere e riaccendere la
stampante per eliminare tutti i file
presenti sulla periferica. Utilizzare la
funzione di gestione delle
periferiche di memorizzazione in
HP Web Jetadmin o un'altra utility
per eliminare i file.
2.
Se il messaggio persiste,
aumentare la dimensione del disco
RAM. Modificare la dimensione del
disco RAM nel sottomenu
Configurazione del sistema (menu
Configura periferica) del pannello di
controllo della stampante. Vedere la
descrizione delle opzioni di menu
del disco RAM nel sottomenu
Configurazione del sistema.
DISCO RAM OPER.
NON RIUSCITA
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Non è stato possibile eseguire
l'operazione richiesta. Si è tentato di
eseguire un'operazione non consentita,
ad esempio il download di un file in una
cartella inesistente.
Provare a stampare nuovamente
utilizzando una cartella esistente.
DISCO ROM
OPER. NON RIUSCITA
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Non è stato possibile eseguire
l'operazione richiesta. Si è tentato di
eseguire un'operazione non consentita,
ad esempio il download di un file in una
cartella inesistente.
Provare a stampare nuovamente
utilizzando una cartella esistente.
DISCO ROM
PROT. DA SCRITTURA
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il disco è protetto e non è possibile
scrivervi nuovi file.
Utilizzare la funzione di gestione delle
periferiche di memorizzazione in
HP Web Jetadmin per disattivare la
protezione da scrittura.
DISCO ROM ERRORE
PERIFERICA
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il disco ROM si è guastato in modo
grave e non può più essere utilizzato.
Contattare un tecnico autorizzato HP.
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
168
Capitolo 4 Risoluzione dei problemi
ITWW
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
DISCO ROM FILE
SYSTEM PIENO
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il disco ROM è pieno.
Eliminare i file dal disco e riprovare.
Utilizzare la funzione di gestione delle
periferiche di memorizzazione in
HP Web Jetadmin per scaricare o
eliminare file e font.
DISCO ROM NON
INIZIALIZZATO
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il file system non è stato inizializzato.
Utilizzare HP Web Jetadmin per
inizializzare il file system.
EIO X rotazione
disco
È in corso l'inizializzazione del disco
accessorio nell'alloggiamento EIO [X].
Non è necessaria alcuna azione.
ERRORE 41.X
Per guida premere
alternato a
ERRORE 41.X
Premere
Si è verificato un errore temporaneo di
stampa.
1.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
). La
pagina contenente l'errore viene
ristampata automaticamente se il
recupero da inceppamento è attivato.
2.
Spegnere e riaccendere la
stampante.
3.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
ERRORE 49.XXXXX
Per cont.,
spegn. e riaccendere
Si è verificato un errore critico del
firmware.
1.
Spegnere la stampante, tenerla
spenta per circa 20 minuti e
riaccenderla.
2.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
ERRORE 51.XY
Per guida premere
alternato a
ERRORE 51.XY
Per cont.,
spegn. e riaccendere
Si è verificato un errore temporaneo di
stampa.
1.
Spegnere e riaccendere la
stampante.
2.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
ITWW
Messaggi della stampante
169
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
ERRORE 52.XY
Per guida premere
alternato a
ERRORE 52.XY
Per cont.,
spegn. e riaccendere
Si è verificato un errore temporaneo di
stampa.
1.
Spegnere e riaccendere la
stampante.
2.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
ERRORE 54.XX
Per cont.,
spegn. e riaccendere
Questo messaggio di solito indica un
problema relativo al sensore.
Spegnere e riaccendere la stampante.
Se l'errore si ripresenta, prendere nota
del messaggio e contattare un tecnico
autorizzato HP (vedere
Assistenza
clienti HP
).
ERRORE 56.XX
Per guida premere
alternato a
ERRORE 56.XX
Per cont.,
spegn. e riaccendere
Si è verificato un errore temporaneo di
stampa a causa di una richiesta di
ingresso o uscita errata.
1.
Spegnere e riaccendere la
stampante.
2.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
ERRORE 57.XX
Per guida premere
alternato a
ERRORE 57.XX
Per cont.,
spegn. e riaccendere
Si è verificato un errore temporaneo di
stampa in una delle ventole della
stampante.
1.
Spegnere e riaccendere la
stampante.
2.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
170
Capitolo 4 Risoluzione dei problemi
ITWW
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
ERRORE 58.XX
Per guida premere
alternato a
ERRORE 58.XX
Per cont.,
spegn. e riaccendere
Si è verificato un problema con la
stampante in cui è stato individuato un
errore di assegnazione della memoria
della CPU oppure si è verificato un
problema con il sensore dell'aria o con
l'alimentazione elettrica.
Per risolvere i problemi con
l'alimentazione elettrica:
1.
Scollegare la stampante da gruppi
di continuità, alimentatori
supplementari o prese multiple.
Collegare il cavo di alimentazione
della stampante a una presa a muro
e verificare se questo risolve il
problema.
2.
Se la stampante è già collegata a
una presa a muro, provare un'altra
fonte di alimentazione nell'edificio
che sia indipendente da quella
attualmente in uso.
Potrebbe essere necessaria
un'ispezione della tensione della linea e
dell'attuale fonte di alimentazione della
stampante per verificare se rispettano le
specifiche elettriche della stampante.
Vedere
Specifiche elettriche
.
Se il messaggio persiste, contattare un
tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
ERRORE 59.XY
Per guida premere
alternato a
ERRORE 59.XY
Per cont.,
spegn. e riaccendere
Si è verificato un errore temporaneo di
stampa.
1.
Spegnere e riaccendere la
stampante.
2.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
ERRORE 64
Per guida premere
alternato a
ERRORE 64
Per cont.,
spegn. e riaccendere
Si è verificato un errore temporaneo di
stampa nel buffer di scansione.
1.
Spegnere e riaccendere la
stampante.
2.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
ERRORE 69.X
Per guida premere
alternato a
ERRORE 69.X
Per cont.,
spegn. e riaccendere
Si è verificato un errore di stampa.
1.
Spegnere e riaccendere la
stampante.
2.
Se il messaggio persiste, contattare
un tecnico autorizzato HP (vedere
Assistenza clienti HP
).
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
ITWW
Messaggi della stampante
171
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
ERRORE 79.XXXX
Per cont.,
spegn. e riaccendere
La stampante ha rilevato un errore
critico dell'hardware.
1.
Premere
I
NTERROMPI
per cancellare il
processo di stampa dalla memoria
della stampante. Spegnere e
riaccendere la stampante.
2.
Provare a stampare da un
programma differente. Se il
processo viene stampato, ritornare
al primo programma e tentare di
stampare un file diverso. Se il
messaggio appare solo con un
determinato programma o processo
di stampa, contattare il produttore
del software per assistenza.
Se il messaggio persiste con programmi
e processi di stampa diversi, attenersi
alla procedura indicata di seguito.
1.
Spegnere la stampante.
2.
Scollegare tutti i cavi tra la
stampante e la rete o il computer.
3.
Rimuovere tutti i moduli DIMM di
memoria o i moduli DIMM di terze
parti dalla stampante. Quindi,
reinstallare almeno un modulo
DIMM di memoria. Vedere
Memoria
della stampante
.
4.
Rimuovere tutti i dispositivi EIO e le
schede CompactFlash dalla
stampante.
5.
Accendere la stampante.
Se l'errore non viene più segnalato,
attenersi alla procedura descritta di
seguito.
1.
Installare i moduli DIMM e i
dispositivi EIO uno alla volta,
spegnendo e riaccendendo la
stampante dopo ogni installazione.
2.
Sostituire l'eventuale modulo DIMM
o dispositivo EIO che si ritiene abbia
causato l'errore.
3.
Ricollegare tutti i cavi tra la
stampante e la rete o il computer.
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
172
Capitolo 4 Risoluzione dei problemi
ITWW
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
ERRORE EIO
8X.YYYY
Si è verificato un errore critico della
scheda accessoria EIO
nell'alloggiamento [X].
1.
Spegnere e riaccendere la
stampante.
2.
Spegnere la stampante,
riposizionare l'accessorio EIO
nell'alloggiamento [X], quindi
riaccendere la stampante.
3.
Spegnere la stampante, rimuovere
l'accessorio EIO dall'alloggiamento
[X], installarlo in un altro
alloggiamento EIO, quindi
riaccendere la stampante.
4.
Sostituire l'accessorio EIO
nell'alloggiamento [X].
ERRORE FIRMWARE IN UN
ACCESSORIO ESTERNO
Per guida premere
La stampante ha rilevato un errore nel
firmware in un accessorio di ingresso o
di uscita.
La stampa può proseguire ma
potrebbero verificarsi inceppamenti. Per
visualizzare le istruzioni
sull'aggiornamento del firmware e per
scaricare l'aggiornamento, visitare il sito
Web all'indirizzo
http://www.hp.com/
support/lj4250
o
http://www.hp.com/
support/lj4350
.
ERRORE PAG. PULIZIA
Aprire scomp. post.
Si è tentato di creare o elaborare una
pagina di pulizia con un'unità fronte/retro
presente e lo sportello posteriore chiuso.
Aprire lo scomparto di uscita posteriore
per iniziare a creare o a elaborare la
pagina di pulizia.
ERRORE UNITÀ DUPLEX
RIMUOVERE UNITÀ DUPLEX
Installare duplex
a stampante spenta
L'unità fronte/retro opzionale presenta
un errore.
Spegnere la stampante e ricollegare
l'unità fronte/retro opzionale. È possibile
che vadano persi tutti i processi di
stampa presenti nella stampante.
FORMATO NON CORRETTO IN
VASSOIO XX
Per guida premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il vassoio indicato è stato caricato con
carta di formato diverso da quello
configurato per il vassoio.
Caricare il vassoio con carta
corrispondente al formato configurato
per il vassoio.
Accertarsi che le guide siano posizionate
correttamente nel vassoio, quindi
verificare che la manopola sia impostata
correttamente sulla posizione Standard
o Personalizzato.
FORMATT. DISCO
<X>% COMPLETATA
Non spegnere
alternato a
PULIZIA DISCO
<X>% COMPLETATA
Per guida premere
È in corso la pulizia di un disco rigido o
di una scheda CompactFlash.
Non è necessaria alcuna azione.
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
ITWW
Messaggi della stampante
173
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
FORNITURA NON HP
INSTALLATA
EconoMode disattivato
La stampante ha rilevato che la
cartuccia di stampa non è un prodotto
originale HP.
Questo messaggio viene visualizzato
fino a quando non si installa una
cartuccia HP o si preme il pulsante per
ignorare il messaggio (pulsante
S
ELEZIONE
).
Se si ritiene di avere acquistato un
materiale di consumo HP originale,
visitare il sito Web all'indirizzo
http://www.hp.com/go/anticounterfeit
.
Le eventuali riparazioni richieste per
avere utilizzato materiali di consumo non
HP o non autorizzati non sono coperte
dalla garanzia della stampante.
FORNITURA NON HP
INSTALLATA
Per guida premere
La stampante ha rilevato che la
cartuccia di stampa non è un prodotto
originale HP.
Questo messaggio viene visualizzato
fino a quando non si installa una
cartuccia HP o si preme il pulsante per
ignorare il messaggio (pulsante
S
ELEZIONE
).
Se si ritiene di avere acquistato un
materiale di consumo HP originale,
visitare il sito Web all'indirizzo
http://www.hp.com/go/anticounterfeit
.
Le eventuali riparazioni richieste per
avere utilizzato materiali di consumo non
HP o non autorizzati non sono coperte
dalla garanzia della stampante.
IMPOSSIBILE ESEGUIRE IL
MOPYING
<NOME PROCESSO>
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Un errore nella memoria o nel file
system non consente l'esecuzione di un
processo di mopying (stampe originali
multiple). Viene generata una sola copia.
Correggere l'errore e provare di nuovo a
memorizzare il processo.
Impossibile memorizzare
processo
<NOME PROCESSO>
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il processo di stampa indicato non può
essere memorizzato a causa di un
problema di memoria, del disco o di
configurazione.
Correggere l'errore e provare di nuovo a
memorizzare il processo.
IN ATTESA SOLLEVAM.
VASSOIO XX
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il vassoio specificato sta sollevando la
carta verso la parte superiore del
vassoio per un'alimentazione corretta.
Non è necessaria alcuna azione.
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
174
Capitolo 4 Risoluzione dei problemi
ITWW
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
In pausa
Per stato Pronta
premere STOP
La stampante è in pausa ma continua a
ricevere i dati fino a quando la memoria
non è piena. La stampante non sta
riscontrando degli errori.
Premere
I
NTERROMPI
.
INSERIRE O CHIUDERE
VASSOIO XX
Per guida premere
Il vassoio specificato è aperto o manca.
Per continuare a stampare, inserire o
chiudere il vassoio.
INSTALLARE CARTUCCIA
Per guida premere
La cartuccia di stampa non è presente
ed è necessario reinstallarla per
continuare a stampare.
Sostituire o reinstallare correttamente la
cartuccia di stampa.
LINGUAGGIO SCELTO
NON DISPONIBILE
Premere
alternato a
LINGUAGGIO SCELTO
NON DISPONIBILE
Per guida premere
La stampante ha ricevuto una richiesta
relativa a un linguaggio di stampa che
non esiste. Il processo di stampa verrà
annullato.
Stampare il processo utilizzando un
driver per la stampante per un
linguaggio differente o aggiungere il
linguaggio richiesto alla stampante (se
disponibile).
Per un elenco dei linguaggi di stampa
disponibili, stampare una pagina di
configurazione. Vedere
Pagina di
configurazione
.
Log eventi vuoto
Si sta tentando di visualizzare un
registro eventi vuoto selezionando
MOSTRA LOG EVENTI dal pannello di
controllo.
Non è necessaria alcuna azione.
MEMORIA INSUFF.
PER CARICARE FONT/DATI.
Per guida premere
alternato a
<PERIFERICA>
Premere
La memoria disponibile nella stampante
non è sufficiente per la quantità di dati
ricevuti. È possibile che si sia tentato di
trasferire un numero eccessivo di macro,
soft font o immagini complesse.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
stampare i dati trasferiti (alcuni dati
potrebbero andare persi).
Per risolvere questo problema,
semplificare il processo di stampa o
installare ulteriore memoria.
Nessun processo da annullare
È stato premuto il pulsante
I
NTERROMPI
,
ma non è presente alcun processo attivo
o dati di buffer da annullare.
Il messaggio viene visualizzato per circa
2 secondi prima che la stampante ritorni
allo stato di pronta.
Non è necessaria alcuna azione.
ORDINARE CARTUCCIA
MENO DI XXXX PAGINE
Per guida premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Pulsante
I
NDIETRO
Assicurarsi di disporre di una nuova
cartuccia (vedere
Ordinazione di
componenti, accessori e materiali di
consumo
).
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
ITWW
Messaggi della stampante
175
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
PERCORSO USCITA CARTA
APERTO
Per guida premere
Il percorso della carta tra la stampante e
il dispositivo di output è aperto e deve
essere chiuso per continuare la stampa.
1.
Accertarsi che lo sportello di
accesso agli inceppamenti
sull'impilatrice o sulla cucitrice/
impilatrice opzionale sia chiuso.
2.
Se l'accessorio è una cucitrice/
impilatrice, accertarsi che la
cucitrice sia bloccata in posizione di
chiusura.
PROCESSO CON
FORMATI DIVERSI
La cucitrice non è in grado di allineare la
carta per la cucitura se nel processo
sono presenti fogli di formato diverso. La
stampa continua, ma la cucitura non
viene eseguita.
Se è richiesta la cucitura, modificare il
processo.
PULIZIA DISCO
<X>% COMPLETATA
Non spegnere
alternato a
PULIZIA DISCO
<X>% COMPLETATA
Per guida premere
Pulizia della periferica di
memorizzazione in corso. Non
spegnere. Le funzioni del prodotto non
sono disponibili. La stampante viene
riavviata automaticamente al termine
dell'operazione.
Non è necessaria alcuna azione.
Pulizia percorso carta
Si è verificato un inceppamento o la
stampante è stata accesa ed è stato
rilevato un supporto in una posizione
errata. La stampante sta tentando
automaticamente di espellere le pagine.
Attendere che la stampante abbia
terminato di eliminare le pagine. Se
l'operazione non è possibile, appare un
messaggio che indica un inceppamento
sul display del pannello di controllo.
PUNTI METALLICI
ESAURITI
La cucitrice della cucitrice/impilatrice
opzionale ha esaurito i punti metallici. Il
comportamento della stampante dipende
dalla configurazione di PUNTI
ESAURITI nel sottomenu Output Setup.
●
Se l'impostazione configurata è
PUNTI ESAURITI=INTERROMPI,
la stampa viene interrotta finché non
si ricarica la cucitrice o si preme il
pulsante Selezione. Questa è
l'impostazione predefinita.
●
Se l'impostazione configurata è
PUNTI ESAURITI=CONTINUA, la
stampa prosegue, ma la cucitura
non viene eseguita.
Sostituire la cartuccia di punti. Per
informazioni sulla sostituzione della
cartuccia di punti, vedere
Caricamento
dei punti metallici
. Per informazioni
sull'ordinazione di una nuova cartuccia
di punti, vedere
Numeri di catalogo
.
PUNTI METALLICI
IN ESAURIMENTO
Nella cartuccia di punti della cucitrice/
impilatrice opzionale sono rimasti meno
di 70 punti metallici. La stampa
prosegue finché non si esauriscono i
punti metallici e viene visualizzato il
messaggio PUNTI METALLICI
ESAURITI sul display del pannello di
controllo della stampante.
Sostituire la cartuccia di punti. Per
informazioni sulla sostituzione della
cartuccia di punti, vedere
Caricamento
dei punti metallici
. Per informazioni
sull'ordinazione di una nuova cartuccia
di punti, vedere
Numeri di catalogo
.
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
176
Capitolo 4 Risoluzione dei problemi
ITWW
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
REINSERIRE UNITÀ DUPLEX
L'unità fronte/retro è stata rimossa.
Inserire nuovamente l'unità fronte/retro.
RISCALDAMENTO
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
La stampante sta uscendo dalla
modalità risparmio energetico. La
stampa proseguirà al termine
dell'operazione.
Non è necessaria alcuna azione.
SLOT SCHEDA X
OPER. NON RIUSCITA
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Non è stato possibile eseguire
l'operazione richiesta. Si è tentato di
eseguire un'operazione non consentita,
ad esempio il download di un file in una
cartella inesistente.
Provare a stampare nuovamente
utilizzando una cartella esistente.
SLOT SCHEDA X
PROT. DA SCRITTURA
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
La scheda CompactFlash
nell'alloggiamento X è protetta e non è
possibile scrivervi nuovi file.
Utilizzare la funzione di gestione delle
periferiche di memorizzazione in
HP Web Jetadmin per disattivare la
protezione da scrittura.
SLOT SCHEDA X ERRORE
PERIFERICA
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
La scheda CompactFlash
nell'alloggiamento X si è guastata in
modo grave e non può più essere
utilizzata.
Rimuovere la scheda e sostituirla con
una nuova. Vedere
Memoria della
stampante
.
SLOT SCHEDA X FILE
SYSTEM PIENO
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
La scheda CompactFlash
nell'alloggiamento X è piena.
Eliminare i file dalla scheda
CompactFlash e riprovare. Utilizzare la
funzione di gestione delle periferiche di
memorizzazione in HP Web Jetadmin
per scaricare o eliminare file e font. Per
ulteriori informazioni, vedere la Guida
del software HP Web Jetadmin.
SLOT SCHEDA X NON
INIZIALIZZATO
Per cancellare premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il file system non è stato inizializzato.
Utilizzare HP Web Jetadmin per
inizializzare il file system.
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
ITWW
Messaggi della stampante
177
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
SOSTITUIRE CARTUCCIA
Per guida premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
È stata raggiunta la soglia minima per le
pagine rimanenti per questo materiale di
consumo. La stampante è stata
impostata per interrompere la stampa
quando occorre ordinare un materiale di
consumo.
Per continuare a stampare, premere
(pulsante
S
ELEZIONE
) per chiudere il
messaggio della stampante, quindi
premere (pulsante
S
ELEZIONE
). Il
messaggio diventa ORDINARE
CARTUCCIA MENO DI XXXX PAGINE
(avvertenza).
Seguire le procedure descritte di seguito
per sostituire il materiale di consumo.
1.
Aprire il coperchio superiore.
2.
Rimuovere la cartuccia di stampa.
3.
Installare la nuova cartuccia di
stampa.
4.
Chiudere il coperchio superiore.
SOSTITUIRE CARTUCCIA
Premere
È stata raggiunta la soglia minima per le
pagine rimanenti per questo materiale di
consumo. La stampante è stata
impostata per continuare a stampare
quando occorre ordinare un materiale di
consumo.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
continuare a stampare il processo
corrente.
Seguire le procedure descritte di seguito
per sostituire il materiale di consumo.
1.
Aprire il coperchio superiore.
2.
Rimuovere la cartuccia di stampa.
3.
Installare la nuova cartuccia di
stampa.
4.
Chiudere il coperchio superiore.
TROPPE PAGINE
PER ESSERE
CUCITE
Il numero massimo di fogli che è
possibile cucire è 15. Il processo di
stampa viene completato, ma senza
eseguire la cucitura.
Per i processi di stampa con più di 15
pagine, eseguire la cucitura
manualmente.
USARE VASSOIO XX
[TIPO][FORMATO]
Per cambiare, /
Per continuare,
La stampante non ha rilevato il tipo e il
formato di supporto richiesti. Il
messaggio mostra i tipi e i formati più
probabili e il vassoio in cui sono
disponibili.
Premere (pulsante
S
ELEZIONE
) per
accettare i valori nel messaggio oppure
utilizzare (pulsante
S
U
) e (pulsante
G
IÙ
) per scorrere l'elenco di opzioni
disponibili.
VASSOIO XX
[TIPO][FORMATO]
Per cambiare formato
o tipo premere
alternato a
VASSOIO XX
[TIPO][FORMATO]
Per accettare
premere
Questo messaggio indica la
configurazione corrente per il tipo e il
formato del vassoio della carta e
consente di modificare la configurazione.
Per modificare il formato o il tipo di carta,
premere (pulsante
S
ELEZIONE
) con il
messaggio visualizzato. Per eliminare il
messaggio, premere (pulsante
I
NDIETRO
) con il messaggio visualizzato.
●
Impostare il formato e il tipo su
QUALSIASI se il vassoio è
utilizzato spesso per formati o tipi di
carta differenti.
●
Configurare un'impostazione
specifica per il formato e il tipo se si
stampa utilizzando un solo tipo di
carta.
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
178
Capitolo 4 Risoluzione dei problemi
ITWW
Messaggio del pannello di
controllo
Descrizione
Azione consigliata
VASSOIO XX APERTO
Per guida premere
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Non è possibile introdurre carta nella
stampante perché il vassoio [X] è aperto
e deve essere chiuso per consentire il
proseguimento della stampa.
Controllare i vassoi e chiudere quelli
eventualmente aperti.
VASSOIO XX VUOTO
[TIPO][FORMATO]
alternato a
<messaggio
dello stato corrente>
Il vassoio della carta specificato è vuoto.
Per eliminare il messaggio, caricare la
carta nel vassoio vuoto [XX].
Se il vassoio specificato non viene
caricato, la stampante continua a
stampare utilizzando il vassoio
successivo contenente carta dello
stesso formato e tipo e il messaggio
continua ad essere visualizzato.
Interpretazione dei messaggi del pannello di controllo (continua)
ITWW
Messaggi della stampante
179