HP LaserJet 4350 Printer series - Sottomenu Stampa

background image

Sottomenu Stampa

Alcune opzioni di questo menu sono disponibili nel programma o nel driver della stampante,
se è stato installato il driver appropriato. Le impostazioni del programma e del driver della
stampante hanno la precedenza su quelle del pannello di controllo. Se possibile, si consiglia
di modificare queste impostazioni nel driver della stampante.

Nella sezione che segue sono elencate le impostazioni e i valori disponibili. Nella colonna
Valori il valore predefinito per ciascuna impostazione è contrassegnato da un asterisco (*).

Problema

Valori

Spiegazione

COPIE

*Da 1 a 32000

Consente di impostare il numero di copie predefinito
selezionando un numero qualsiasi compreso tra 1 e 32000.
Utilizzare (pulsante

S

U

) o (pulsante

G

) per selezionare

il numero di copie. In alternativa, per specificare il numero di
copie, utilizzare il tastierino numerico.

Utilizzare (pulsante

S

ELEZIONE

) dopo aver specificato il

numero di copie. Verrà visualizzato il messaggio
Impostazione salvata.

Questa impostazione è disponibile solo per i processi di
stampa il cui numero di copie non è stato specificato nel
programma o nel driver della stampante, ad esempio
un'applicazione MS-DOS, UNIX o Linux.

Nota

Si consiglia di impostare il numero di copie nel programma o
nel driver della stampante. Le impostazioni del programma e
del driver della stampante hanno la precedenza su quelle
del pannello di controllo.

226

Appendice B Menu del pannello di controllo

ITWW

background image

Problema

Valori

Spiegazione

FORMATO CARTA

PREDEFINITO

*LETTERA

LEGALE

EXECUTIVE

STATEMENT

8,5 x 13

A4

A5

B5 (JIS)

EXECUTIVE (JIS)

DPOSTCARD (JIS)

16K

BUSTA 10

BUSTA MONARCH

BUSTA C5

BUSTA DL

BUSTA B5

PERSONALIZZATO

Consente di impostare il formato predefinito dell'immagine
per carta e buste. Il nome dell'opzione varia da carta a busta
mentre si scorrono i formati disponibili. Queste impostazioni
sono valide solo per i processi di stampa per i quali non è
stato specificato il formato della carta nel programma o nel
driver della stampante.

FORMATO

CARTA PERSON.

PREDEF.

UNITÀ DI MISURA

DIMENSIONE X

DIMENSIONE Y

Consente di impostare un formato della carta personalizzato
predefinito per il vassoio 1 o per qualsiasi vassoio da 500
fogli. Questo menu viene visualizzato solo se lo switch
Standard/Personalizzato nel vassoio selezionato è
impostato su Personalizzato.

DESTINAZIONE CARTA

*SCOMPARTO DI USCITA
STANDARD

SCOMPARTO
POSTERIORE

SCOMPARTO
RACCOGLITORE

Consente di configurare la destinazione dello scomparto di
uscita. Nel menu vengono visualizzati solo gli scomparti
opzionali installati.

DUE FACCIATE

*OFF

ON

Viene visualizzato solo se è installata un'unità accessoria
opzionale per la stampa fronte/retro. Selezionare ON per
stampare su entrambi i lati (fronte/retro) oppure su OFF per
stampare su un solo lato del foglio.

RILEGATURA

DUPLEX

*LATO LUNGO

LATO CORTO

Consente di modificare il lato della rilegatura per la stampa
fronte/retro. Questa voce di menu viene visualizzata se nella
stampante è installata un'unità fronte/retro opzionale e se si
imposta FRONTE/RETRO=ON.

IMPONI

A4/LETTERA

NO

*SÌ

Consente di stampare un processo in formato A4 su carta in
formato Lettera se nella stampante non è caricata la carta in
formato A4 (o viceversa).

ITWW

Menu Configura periferica

227

background image

Problema

Valori

Spiegazione

ALIMENTAZIONE
MANUALE

*OFF

ON

Consente di alimentare la carta dal vassoio 1 manualmente
anziché automaticamente. Quando si imposta
ALIMENTAZIONE MANUALE=ON e il vassoio 1 è vuoto, al
momento della ricezione di un processo di stampa la
stampante entra in pausa. Sul display del pannello di
controllo viene visualizzato ALIMENTAZIONE MANUALE
[FORMATO CARTA]
.

MARGINI MINIMI
PREDEFINITI

*NO

Consente di attivare o disattivare la modalità margini minimi
per tutti i processi di stampa.

FONT COURIER

*NORMALE

SCURO

Consente di selezionare la versione del font Courier da
utilizzare:

NORMALE: font Courier interno disponibile sulle stampanti
HP LaserJet 4.

SCURO: font Courier interno disponibile sulle stampanti
HP LaserJet III.

A4 GRANDE

*NO

Consente di modificare il numero di caratteri che è possibile
stampare su una riga di un foglio in formato A4.

NO: su una riga è possibile stampare fino a 78 caratteri di
passo 10.

: su una riga è possibile stampare fino a 80 caratteri di
passo 10.

STAMPA ERRORI

PS

*OFF

ON

Consente di determinare se verrà stampata o meno una
pagina di errori PS.

OFF: la pagina di errori PS non sarà stampata in alcun caso.

ON: la pagina di errori PS sarà stampata quando si
verificano errori PS.

STAMPA ERRORI

PDF

*OFF

ON

Consente di determinare se verrà stampata o meno una
pagina di errori PDF.

OFF: la pagina di errori PDF non sarà stampata in alcun
caso.

ON: la pagina di errori PDF viene stampata quando si
verificano errori PDF.

228

Appendice B Menu del pannello di controllo

ITWW

background image

Problema

Valori

Spiegazione

PCL

LUNGHEZZA MODULO

ORIENTAMENTO

ORIGINE FONT

NUMERO FONT

PASSO FONT

DIMENSIONE PUNTO FONT

SET DI SIMBOLI

CR DOPO LF

ELIMINARE PAGINE
VUOTE

LUNGHEZZA MODULO: consente di impostare la
spaziatura verticale da 5 a 128 righe per il formato di carta
predefinito.

ORIENTAMENTO: consente di selezionare l'orientamento
predefinito della pagina su verticale o orizzontale.

ORIGINE FONT: consente di impostare l'origine font come
*Interna, SLOT SCHEDA 1, 2 o 3, Disco interno o Disco
EIO
.

NUMERO FONT: a ciascun font viene assegnato un
numero nella stampante, che viene inserito nell'elenco dei
font PCL. L'intervallo di valori assegnabili va da 0 a 999.

PASSO FONT: consente di selezionare il passo dei font.
Questa opzione può essere visualizzata o meno a seconda
del font selezionato. L'intervallo di valori assegnabili va da
0,44 a 99,99.

DIMENSIONE PUNTO FONT: consente di selezionare la
dimensione in punti dei font. Viene visualizzato solo se si
seleziona un font con una dimensione in punti scalabile
come font predefinito. L'intervallo di valori assegnabili va da
4,00 a 999,75.

SET DI SIMBOLI: consente di selezionare uno dei diversi
set di simboli disponibili nel pannello di controllo della
stampante. Un set di simboli rappresenta un gruppo unico di
tutti i caratteri di un font. Per i caratteri di disegno al tratto si
consiglia il set di simboli PC-8 o PC-850.

CR DOPO LF: selezionare per inserire un ritorno a capo
dopo ogni avanzamento riga riscontrato nei processi PCL
retro-compatibili (di puro testo, senza controllo del
processo). In alcuni ambienti, ad esempio UNIX, l'inizio di
una nuova riga viene indicato solo con il codice di controllo
di avanzamento riga. Questa opzione consente di
aggiungere il ritorno a capo necessario dopo ogni
avanzamento riga.

ELIMINARE PAGINE VUOTE: quando si genera un PCL,
sono inclusi degli avanzamenti pagina in più che
causerebbero la stampa di una o più pagine vuote.
Selezionare perché l'avanzamento pagina venga ignorato
se la pagina è vuota.